руководство для новичков.